言葉で気持ちを表わす。反射的に気持ちを言う時、文字数は少ない。「いた（痛い）」「あつ（熱い）」。もっと短い時もある。「う」、「ん」、の１文字。３文字の感情表現の言葉もある。
病棟を歩く。病室の会話が漏れる。「やめえ」、点滴はやめて欲しいと言っている。方言の方が端的な気持ちが表れる。「くんな」（もう来るな）と家族同志の喧嘩。「ふんだ」と応戦し病室を出て行く。出る時、ドアに足がひかかりころびそうになる。「やあみ」（ほらみたことか）と背に言葉を浴びせる。感情が高ぶるとついつい方言合戦になる。「きやり」（うるさい）。
患者さんが家族に細くなった腕を出し「みいや」（見てみて）、痰がゴロゴロ音を立てる。家族が背をさすり、「咳、せえや」と言う。命令口調の言葉も文字数は少ない。驚きの時も「えっ」に代表され、短い。鳥取辺りだと「ほんか」。「えっ」より間延びするが味がある。謝る言葉は全国的には「ごめん」、「すまん」がある。響きが微妙に違うが、方言の「わりい」に素直さがある。
先日75歳の女性が家でいよいよの時を迎えた。お昼に、同居の弟さんにその時が近づいていると言うと「葬儀社とは打ち合わせ済ませてるから」と受け止めていた。夕方、急な経過で介護士と看護師に看取られた。所用済ませ弟が帰ってきて言った。「もうえ？」（既にもう？）。3文字の生活言葉が行き交いし、日常は過ぎていく。 |
